Rotte no Omocha! Capítulo 11

De esas queremos todos...

Bueno, perdón que hayamos tardado tanto en publicar esto, se lo había encargado a Pronak, pero él tampoco pudo al final, así que lo paso a publicar de rapidin.
Por cierto, que vamos a dejar a Rotte en un pequeño descanso de unas dos semanas, porque también necesito encargarme de editar Madoka Magica, que está un poco empolvada, y eso que está todo el primer tomo traducido y corregido. En fin, saludos y nos vemos en la proxima noticia.

Rotte no Omocha! 11: MU|MF|4S

Otra cosita, me gustaría agradecer al usuario Sando, ya que descargue el tomo 2 raw de su thread en Bibliotecahentai.net. Perdón por usar coloquialismos, no prometo no volver a usarlos, pero sí a moderarme un poco, ya que parece que hay gente que no conoce algunas palabras. También a que sigan a la scanlation por medio de Tuiter en @indiescans, también que usen HoneyView para leer sus mangas.

Mirai Nikki OVA (Versión 2)

WHYYYYYYYY (;´ρ`)

Uno se preguntaría, ¿por qué hacer una versión dos de una basura como el OVA de Mirai Nikki? Y más aun, ¿por qué hacerla sobre una versión de baja calidad de vídeo?
Bueno, la primera es fácil: correciones. Correcciones que juré haría, ya que salio de la nada el traducir el pequeño OVA, y uno que otro error ortografico se me pudo pasar, así que hoy me decidi a corregirla. Y para la segunda: Bueno, ya en sí el promo es mierda, no veo lo malo en que se quede como está. Pero bueno, en fin, sólo dejo los datos del OVA:

  • Res: 704*396
  • Audio: AAC
  • Subs: Ezpañiol(ASS)
  • Contenedor: MKV
  • Vídeo: h264

Y la descarga:

[IndieScans] Mirai Nikki OVA VR2 [LQ][07911069]: MU|MF

Y recuerden, que la serie de Mirai Nikki tiene luz verde para ser animada, la noticia aquí, con nuestro querido Hazu de Blog is War.

Rotte no Omocha! Capítulo 10

¡¿PERO QUÉ CARA-?!

Bueno, tomó su rato, pero por fin lo sacamos. Ahora, debido a que me cambiaron TODO mi SO, tuve que guardar todos mis archivos de manera externa, entre los cuales figuraban los raws de Rotte no Omocha y varios mangas más. En fin, parece que el disco en el que guarde las raws de Rotte NO SIRVE!!!!!111!!!UNO!!!

Así que se desaparecio, y tengo que volver a buscarlo, porque le dije a Cross, nuestro nuevo cleaner de Rotte, que se lo iba a mandar, cosa que no he hecho y que espero lea aquí, porque tampoco me he comunicado con él (más bien n me ha devuelto el mensaje que le envié jojo), en fin que me toca rebuscarlo y ver la calidad de las scans :(.

Bueno, basta de historias tristes, les dejo el mango, increíblemente cleneado y dejado con cualidad espectacular by Cross:

Rotte no Omocha! 10: MU|MF

Por cierto, los exorto a seguir a la scanlation por Twitter: @IndieScans, y a visionar nuestras rilises y la de otras scanlations con HoneyView.
Además, son vacaciones, apenitas hoy pude terminarlo, ¿quién se pone a ver hanimu y mango en vacaciones? Todavía me queda una semana de vagaciones y tengo varios compromisis etilicos y/o psicotropicos que atender, así que puede que de aquí hasta mayo no saque nada :Y
Pasenla bien, gente.

Koe de Oshigoto! OVA 1

UN RILÍS ORGASMICO

Bueno, antes que nada, la idea original de trabajar esta OVA fue de mi querido Pronak, a lo cual yo accedí, pero no me imaginaba que esto me llevaría tantos meses. En fin, lo bueno es que se acabo de traducir y se los traemos a ustedes.

Pero, ¿hay alguna razón para bajar y ver lo que les hicimos decir a los personajes de esta OVA? Bueno, se los dejamos a su criterio. Sólo hay que recordar que esto ES UN REMUX. Sólo hemos traducido el script de Ryuumaru, usando todo lo de ellos… todo~♥

Ajam… Traducido por mí, y que debo dar cuentas de que la OVA está lleno de modismos o por lo menos eso creo, modismos mexicanos, y bellamente corregido por Pronak. Si eso representa algún problema pa usté pus ni modo, ai ta el botón de cerrar.

Ahora, no sé qué más decir, más que:

  • Formato: Matroska
  • Video: x264
  • Res: 720p
  • Audio: AAC a 2 canales

Y su descarga:

Koe de Oshigoto!: FS|MU

Más imágenes aquí y si alguien aporta enlace a megaupload, muchas gracias, que conmigo está de puta 😦. Gracias a dark_zord160 por el enlace a Megaupload.

Rotte no Omocha! Capítulo 9

¡Robandose a las lolis del mundo!

Por fin, después de varias semanas está listo el capítulo nueve de Rotte. Antes que nada, pues esto debió de estar listo desde hace mucho, pero se me jodió la puta computadora, y se retraso :'(.

Y bueno, no sólo se estanco un poquito Rotte, sino que tambien Madoka, de la cual ya tenemos todo el primer volumen completo traducido gracias a nuestro nuevo traductor, Equiluren, a quien le damos la bienvenida desde ahorita.

Ahora, no sé con qué me voy a ir ahorita, si con Madoka o con algo de Working!! o continuar con los H estancados… o algo de hanimu :O

En fin, descarguen el “nuevo” capítulo.

Rotte no Omocha! 9: MU|MF

Por cierto, recomendamos usar HoneyView para visualizar los rilises de la scanlation y de otras 😛